76 lines
1.6 KiB
Plaintext
76 lines
1.6 KiB
Plaintext
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Language: uk\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
|
||
msgid "By the"
|
||
msgstr "По"
|
||
|
||
msgid "By"
|
||
msgstr "Автор"
|
||
|
||
msgid "Contents"
|
||
msgstr "Зміст"
|
||
|
||
msgid "Copyright"
|
||
msgstr "Авторське право"
|
||
|
||
msgid "Download notebook file"
|
||
msgstr "Завантажте файл блокнота"
|
||
|
||
msgid "Download source file"
|
||
msgstr "Завантажити вихідний файл"
|
||
|
||
msgid "Download this page"
|
||
msgstr "Завантажте цю сторінку"
|
||
|
||
msgid "Edit this page"
|
||
msgstr "Редагувати цю сторінку"
|
||
|
||
msgid "Fullscreen mode"
|
||
msgstr "Повноекранний режим"
|
||
|
||
msgid "Last updated on"
|
||
msgstr "Останнє оновлення:"
|
||
|
||
msgid "Launch"
|
||
msgstr "Запуск"
|
||
|
||
msgid "Open an issue"
|
||
msgstr "Відкрийте випуск"
|
||
|
||
msgid "Print to PDF"
|
||
msgstr "Друк у форматі PDF"
|
||
|
||
msgid "Source repository"
|
||
msgstr "Джерело сховища"
|
||
|
||
msgid "Sphinx Book Theme"
|
||
msgstr "Тема книги \"Сфінкс\""
|
||
|
||
msgid "Theme by the"
|
||
msgstr "Тема від"
|
||
|
||
msgid "Toggle navigation"
|
||
msgstr "Переключити навігацію"
|
||
|
||
msgid "next page"
|
||
msgstr "Наступна сторінка"
|
||
|
||
msgid "open issue"
|
||
msgstr "відкритий випуск"
|
||
|
||
msgid "previous page"
|
||
msgstr "Попередня сторінка"
|
||
|
||
msgid "repository"
|
||
msgstr "сховище"
|
||
|
||
msgid "suggest edit"
|
||
msgstr "запропонувати редагувати"
|